(Job 33:4) From the time of creation constant reference is made in Holy Writ to Messiah and the Messianic hope of Israel. The word spirit here is Ruach and the word holy is Kodesh. Shalom. The Bible is ‘THE BOOK' that Christianity is based upon and it begins and ends with the Holy Spirit! This word, featured in verses such as Genesis 1:2, Numbers 27:16, Job 33:4, among others, refers to God as a breath, a wind, or a life force that sustains all living things, human beings included. What a blessing this Word study has been to me! The Ruach of God is the Creator of all other non-divine ruach. A prayer asking the Holy Spirit to come into your life. Get the book and start your own journey into the Hebrew Language. Before answering that, let’s investigate HaKodesh. God bless all of you for continuing to pass His teachings onto others. Psalm 51 refers us to a very sad account in our ancient text. In the New Testament, the Greek word pneuma is applied and translated "Holy Spirit." Thank You, God bless you. Chet is the picture of the fence and means to separate, to protect, or to cut off, and can be a sanctuary. Long ago the Church referred to the Holy Spirit as the Holy Ghost. "The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life." Hey is the picture of the man with uplifted arms and means to behold, to pay attention to what follows, to reveal, or the Holy Spirit as the revelator. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Answer: The Hebrew ruach means “wind,” “breath,” or “spirit.” The corresponding Greek word is pneuma. This leader can do this because He Himself is Kodesh. The primary Old Testament word for the Holy Spirit is ruah, used approximately 388 times. In the book of Genesis, the Holy Spirit was translated from the Hebrew word “Ruah” which means breath, air or wind. Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit. A short meditation on how the scripture passage applies to your life today. Here is what we would like to share with you in each publication: Breathe into me, Holy Spirit, that my thoughts may all be holy. Who is Ruach HaKodesh? Move in me, Holy Spirit, that my work, too, may be holy. This leader, here called the Spirit of God, is literally the wind of God or the breath of God and was instrumental in the creation account. 'The Spirit of God moved upon the face of the waters'; the Spirit of God means Messiah. gives breath [ruach] to all living things" (Numbers 27:16, NIV). Both words are commonly used in passages referring to the Holy Spirit. Protect me, Holy Spirit, that I may always be holy. Dalet is the picture of the door and means a doorway, a place of decision, a place where change can take place, or an entrance to life or death. Strengthen me, Holy Spirit, that I may defend all that is holy. Bathsheba was the wife of another man named Uriah, who was one of David’s fierce and loyal warriors. He is going to be granted access that he is obviously not able to provide on his own merit. In Scripture, the word is applied both to human beings and to God. Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit. The Holy Spirit will grant you his gifts! Breath: The best translation for the term “Spirit” is “Ruah” or breath, air or wind. When God created Adam, He breathed into Adam's nostrils and "man became a living creature" (Genesis 2:7). Life comes from God. Is there any information hidden in the Hebrew pictographs for these words that remains to be discovered? Who is the leader from the pictographs and how does this leader work to show us those boundaries? Luckily for us, after Vatican II, the Church stopped using the term Holy Ghost. – Judith. Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me. In the Gospel of John Chapter 14 verse 26 another role of this leader is explained: But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. Not only did David abuse his position as king to commit adultery with her, he then arranged the death of Uriah to cover his wrongdoing when it became apparent Bathsheba had become pregnant by him. 'The Spirit of God moved upon the face of the waters'; the Spirit of God means Messiah. In the ancient world soul and spirit are both frequently denoted by wind or breath and we can see that this Spirit was indeed God. to secure two things that are separated from one another. Thanks for sharing the word study, I was truly blessed. You will become more peaceful, joyful, patient, kind, gentle, faithful, charitable, and simple. Your email address will not be published. What is its role and how can we recognize it? For these answers let’s turn to the ancient pictographs contained in these two words. . At Ruah Space our vision is to help people make space for the Holy Spirit. Here Ruach HaKodesh is called the Comforter, which is the word used for the advocate who goes before the judge on behalf of someone to plead his case. Become part of our “Ruah” and take deep breaths of the Holy Spirit twice a month by joining our prayer community. This will certainly include the boundaries established by the Father that is intended for our protection, just as we saw in the pictographs. HaKodesh is actually two words, Ha which is the, and Kodesh which is translated apartness, holiness, sacredness, or separateness. The first thing we can discover in these pictographs is that in Ruach there is a leader who will connect us to a fence or boundaries that are intended to protect and provide sanctuary. As Saint John Paul II said in his general audience in 1990: ...breath is the most immaterial reality we perceive; it cannot be seen; it is intangible; it cannot be grasped by the hand; it seems to be nothing, and yet it is vitally important. What follows is Kodesh. Depending on the context, ruach can be talking about a person's emotional state of being, or their soul or spirit, and is sometimes used as an idiom, as in "a mere breath." I'm finding this book to be greatly helpful in understanding how a word can be understood from the story value of each letter. The Living Word in 3D: Volume One - $22.95, The Living Word in 3D: Volume Two - $24.95. The primary New Testament word for the Holy Spirit is Pneuma, used 378 times. David, the King of Israel, wrote Psalm 51 in anguish as a result of his trespasses against God. Sheen is the picture of teeth and means to press, to consume, or to destroy, and is the one letter God uses to identify Himself. We are told in the pictographs to behold something or to pay attention to what follows. You will become more peaceful, joyful, patient, kind, gentle, faithful, charitable, and simple. Subscribe to The Living Word Discovery and get amazing Hebrew Word Studies delivered to you every week! Take a look at how the Holy Spirit has touched and changed so many lives in the Bible and see how He can touch you! Every day, receive one prayer in your inbox ! Yet the New Testament is about one-fourth in length which means that the work of the Spirit is … An amazing book I can't wait to purchase his other books. Does the Ruach HaKodesh have anything to do with Messiah? I pray the world will open its eyes and ears to Christ Jesus real soon. We will look at how, when and why the Holy Spirit was revealed in the Scriptures and what impact He can have in our life today. Your article has truly opened my eyes. Your email address will not be published. What a labor of love I will cherish this book for a very long time and past it on to my family. "God. Ps 104 [1O3]:29-30). Shalom! Become part of our “Ruah” and take deep breaths of the Holy Spirit twice a month by joining our prayer community. Preparation for an outpouring of the Holy Spirit. Qoof is the picture of the back of the head and means the least, the last, or behind. Let’s find out. If any of these questions have crossed your mind, find your answers by joining our prayer community every two weeks.